This episode deals with Fritz Lang's groundbreaking crime film »M« from 1931. The film is considered one of the first and most influential crime films and tells the story of a child murderer in Berlin during the Weimar Republic and the desperate search for him.